When it comes to games which primarily center on stealth-based gameplay, you’ll likely not find a more devilishly satisfying series